أوكرانيا: إشعال النار في مسجد

خبر مترجم من اللغة الروسية.

حاوَل مجهولون يوم الخميس الماضي إضرام النار في مسجد في قرية "صن فالي" في "سوداك" في شبه جزيرة القرم الأوكرانية التي تسيطر عليها "روسيا".

وحاولوا إشعال النار في الطابق الأول من مبنى المسجد، وأضرموا النار في النافذة، فلاحظ حارس المسجد تصاعُدَ النار في باحة المسجد، وحاول السيطرة عليها.

وتقوم السلطات حاليًّا بالتحقيق لضبط المتورطين في الحادث؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

В Крыму неизвестные пытались поджечь мечеть - муфтият полуострова

В ночь на четверг неизвестные лица попытались поджечь мечеть в селе Солнечная Долина под Судаком в Крыму.

Как сообщает в четверг "Интерфакс-Украина" со ссылкой на пресс-службу Духовного управления мусульман Крыма (ДУМК) со ссылкой на информацию имама мечети Эдема Муслимова, инцидент произошел 12 ноября около 21.00. Злоумышленники проникли в мечеть, оставили дрова и попытались разжечь огонь на 1-м этаже здания, а также подожгли окно.

Огонь заметил сторож, который проживает во дворе мечети. Ему удалось вовремя предотвратить возгорание, однако злоумышленникам удалось скрыться. Мечеть существенно не пострадала, сгорела лишь оконная рама.

На месте работают правоохранители, выясняют обстоятельства происшедшего. Системы видеонаблюдения в мечети не было.