كوسوفا: المحكمة الدستورية تؤكد منع الحجاب في التعليم

- خبر مترجم من اللغة الألبانية.

أمضت المسلمة "آرييتا حليمي" سنتين ونصف تتجول في المحاكم الكوسوفية، في حين أكدت المحكمة الدستورية الخميس الماضي أنه لن يُسمح بالحجاب في المدارس حتى يتم تغيير المادة 8 من الدستور.

والمادة 8 تنص على أن جمهورية "كوسوفو" دولة علمانية ومحايدة في المسائل الدينية، والمحكمة الدستورية أشارت إليه في قرارها، عندما أجابت على طلب المسلمة "أرييتا" التي وجهته إلى المحكمة في شهر مارس من هذا العام، وفق ما كتبته جريدة "كوها ديتوري".

تقدمت "آريتا" - (19 عامًا) من قرية "دوبروش" في محافظة "فيتي" الكوسوفية - إلى المحكمة الدستورية، وطلبت من المحكمة تقييم دستورية الحكم، وعدم تطبيق قرار محكمة مقاطعة "غنيلاني" في 17 تشرين الثاني 2009 م، الذي قضى بمنعها من ارتداء الحجاب.

وفي ذلك القرار اعتمدت المحكمة دعواها ضد مديرية التربية والتعليم في بلدية "فيتي"، التي اضطرت المديرية للاعتراف بجميع الحقوق المترتبة للطالبة المنتظمة في المدرسة الحكومية.

وكانت الفتاة قبل 15 كانون الثاني 2009، تواصل دراستها في المدرسة، وفي وقت ما في النصف الأول من الصف العاشر ارتدت الحجاب، كما تلقت بعد ذلك تهديدًا شفويًّا من المدرسة بمنعها من الدخول إلى المدرسة إلا بعد خلع الحجاب؛ فرفضت أوامر المدرسة؛ مما أدى إلى منعها العودة للمدرسة.

ازداد هذا العام الحديث عن قضية الحجاب، منذ أن رفضت البرلمان الكوسوفي أي تعديل قانوني من شأنه أن يزيل موانع الحجاب، نتيجة لذلك كانت هناك أيضًا احتجاجات في الشوارع الكوسوفية. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Dy vjet e gjysmë Arjeta Halimi është endur nëpër gjykata, derisa të enjten fjalën e dha edhe Kushtetuesja, kësisoj, bartja e shamisë në shkolla nuk do të lejohet për aq kohë sa nuk ndërrohet neni 8 i Kushtetutës.

Në të thuhet: Republika e Kosovës është shtet laik dhe neutral në çështje të besimeve fetare. Gjykata Kushtetuese i është referuar këtij neni, kur ka trajtuar një kërkesë të Arjetës, të adresuar në këtë Gjykatë në marsin e sivjetmë, shkruan Koha Ditore.

Arjeta është një vajzë 19-vjeçe nga fshati Dobresh i Vitisë. Ajo kishte kërkuar nga Gjykata vlerësimin e kushtetutshmërisë të mospërmbarimit të një aktgjykimi të Gjykatës së Qarkut të Gjilanit të 17 nëntorit të 2009-s.

Me të ishte miratuar një padi e saj ndaj Drejtorisë Komunale për Arsim të Vitisë, me të cilin ishte obliguar Drejtoria t’ia njohë të gjitha të drejtat që burojnë nga statusi i nxënëses së rregullt në gjimnazin “Kuvendi i Lezhës” në Viti.

Para 15 janarit të vitit 2009, Arjeta ka vijuar mësimin në këtë shkollë të mesme. Paraprakisht, diku në gjysmëvjetorin e parë të klasës së dhjetë, kishte filluar ta bartte shaminë. Ajo pretendon të jetë njoftuar gojarisht nga drejtoria e shkollës se nuk do të lejohet të vijojë shkollimin, përveç nëse do ta hiqte shaminë. E, sipas saj, që nga refuzimi për ta përfillur këtë që i ishte thënë, i është kërkuar që të mos kthehej më në shkollë.

Këtë vit çështja e shamisë është aktualizuar, pasi që në Kuvend nuk kaloi amendamenti i ligjit i cili do ta hiqte pengesën për bartjen e saj. Si pasojë, u bënë edhe protesta.