تركيا: الطالبات الصوماليات يبدأن تعليمهن في تركيا

- خبر مترجم من اللغة التركية.

في إطار الاتفاقية التي تمت بين "تركيا" و"الصومال" قَدِمت 139 طالبة في سن التعليم الابتدائي إلى "تركيا"، للتعلم في مدرسة "حكمت أولوغباي" الداخلية ببلدة "بولاطلي" التابعة للعاصمة التركية "أنقرة".

تتلقى الطالبات تعليمهن على أيدي معلمين ومعلمات على دراية باللغتين: العربية والإنجليزية، وقد استطعن في فترة وجيزة التحدث باللغة التركية وإقامة حوار بها، ويقولن: إنهن يحببن "تركيا" كثيرًا. واستطعن عن طريق استخدام الكلمات التركية التي حفظنها في الصف التعرف على طالبات تركيات.

وقام "جورصوي عثمان بلجين" – رئيس بلدة "بولاطلي" – و"يعقوب تشاليك" – رئيس البلدية – بزيارة الطالبات الصوماليات، وتحدثا معهن بواسطة مترجم واستمعا لمشكلاتهن.

وأدلى "بلجين" بتصريح عن تعليم الطالبات الصوماليات في "تركيا"، قال من خلاله: لقد نظمت وزارة التعليم التركية برنامجًا للطالبات، نوفر من خلاله لهن الإقامة وفي نفس الوقت نحرص على تعليمهن، وسوف يستمر هذا البرنامج لمدة 6 شهور، سوف يتعلمن من خلاله اللغة التركية أولاً، وبعد ذلك الثقافة والعادات والتقاليد التركية، وقد استطاعت الطالبات الصوماليات التأقلم على المكان خلال 12 يومًا فقط.

أما رئيس البلدية "يعقوب تشاليك" فقال: إن علاقات الإخاء بين الدول الإسلامية يُتَحَدَّث عنها بشكل معنوي حتى الآن، إلا أن هذه هي المرة الأولى التي نرى لهذه الأخوة صدى مادي يتمثل في مشروع تعليم يمكن للطلاب من خلاله تلقي تعليمهم في "تركيا".

وقالت الطلبات التركيات اللاتي يدرسن في نفس المدرسة: إنهن أقمن علاقات صداقة مع الطالبات الصوماليات؛ حيث يتجمعن معًا في فترات الراحة في المقصف، يعلمنهن اللغة التركية، ويتعلمن منهن اللغة الإنجليزية، فهن ودودات جدًا، ولقد اندمجنا معًا، وأحببناهن سريعًا. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Somalili Öğrenciler Polatlı'da Eğitime Başladı

Türk ve Somali hükümetlerinin anlaşması çerçevesinde Türkiye'ye getirilen ilköğretim çağındaki ve tamamı kızlardan oluşan 139 öğrenci, Polatlı Şabanözü Köyü Hikmet Uluğbay Yatılı Bölge Okulu'nda eğitime başladı.

Türk ve Somali hükümetlerinin anlaşması çerçevesinde Türkiye'ye getirilen ilköğretim çağındaki ve tamamı kızlardan oluşan 139 öğrenci, Polatlı Şabanözü Köyü Hikmet Uluğbay Yatılı Bölge Okulu'nda eğitime başladı. Polatlı'da barınıp, Türkçe eğitim gören Somalili kız öğrenciler, 6 aylık Türkçe dil eğitiminden sonra yine Türkiye'de lise ve Üniversite eğitimlerine devam edecekler.

Somalili öğrencilerin gelmesiyle birlikte yatılı bölge okulundaki eksiklikler de giderildi. Mutfak çalışır hale getirilirken, öğrencilerin yattıkları ranzalar elden geçirildi. Okulda aynı zamanda taşımalı Türk öğrenciler de eğitim görüyor. İngilizce ve Arapça bilen branş öğretmenlerince eğitim alan Somalili öğrenciler, kısa sürede Türkçe diyalog kurmayı öğrendiler. Türkiye'yi çek sevdiklerini söyleyen Somalili öğrenciler, sınıfta Türkçe kelimeler kullanarak tanışma yapıp, arkadaşlarından alkış aldılar.

Polatlı Kaymakamı Gürsoy Osman Bilgin ve Belediye Başkanı Yakup Çelik, Somalili öğrencileri ziyaret edip, tercüman aracılığı ile sohbet ederek sorunlarını dinlediler. Somalili öğrencilerin Türkiye'de eğitim görmesiyle ilgili açıklamada bulunan Kaymakamı Bilgin, Milli Eğitim Bakanlığımızın yapmış olduğu program doğrultusunda kız öğrencilerimizin ikametlerini sağlıyoruz. Aynı zamanda eğitim öğretimlerini burada yürütüyoruz. 6 ay boyunca burada kalacak olan öğrencilerimiz, öncelikle Türkçe öğrenecekler. Bunun yanında Türk kültürünü, geleneğini, göreneğini burada mutlaka öğrenecekler. Sosyal-kültürel aktivitelerle burada bulunan misafirlerimizi Türkiye'ye alışmasını ve Türkiye'ye ile Somali arasında kardeşlik köprüsünü oluşturmak üzere birer nefer olarak da yetiştirilmelerini bizler sağlayacağız. 12 günlük süre içerisinde buraya gelen öğrencelerimizin tamamı ilçemize adapte olduğunu görüyoruz dedi.

Belediye Başkanı Yakup Çelik ise müslüman ülkeler arasında kardeşlik ilişkilerinin bugüne kadar soyut biçimde hep konuşulduğunu, ancak ilk kez bu kardeşliğin somut bir şekilde projelendirildiğini ve bu çerçevede öğrencilerin Türkiye'de eğitime başladığını söyledi.