إيطاليا: نزاع حول بناء مسجد

خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

في بلدية "كانتو" الإيطالية الواقعة في إقليم "لومبارديا" شمال البلاد، أعلن "كلاوديو بيتزوزيرو" - عمدة البلدية - عن موافقته التامة بشأن منْح المسلمين تصريحًا بتحويل القاعة الصغيرة التي يستأجرونها في شارع "ميلانو" إلى مسجد يجتمعون فيه للصلاة.

قال العمدة: إن عدد السكان يصل إلى 40 ألف نسمة، بينهم 4 آلاف مهاجر، نصفهم من المسلمين؛ أي: حوالي ألفين، وهو شخصيًّا على علاقة طيبة بالعديد منهم، ومن حقهم أن يكون لهم مكان للعبادة.

هاجم "ألساندرو بريانشا" - من حزب اتحاد رابطة الشمال - تصريحات العمدة، وقال: إنهم جمعوا بالفعل 3 آلاف من توقيعات قاطني الحي، التي يُعربون فيها عن رفْضهم لبناء مسجد في الحي، وإذا لزِم الأمر، فلنلجأ إلى الاستفتاء العام على هذا المسجد.

قَبِل العمدة التحدي، وقال: إنه سيصوِّت بالموافقة على بناء المسجد لمسلمين اندمجوا في المجتمع وتزوَّجوا وأنجبوا، وهم من دافعي الضرائب؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Caso moschea, il sindaco di Cantù: qui vivono 2mila islamici diamo loro un luogo di culto

Commenti Raccolta fondi per il capannone di via Milano

antù (Como), 22 dicembre 2014 - Dopo essere vissuti per generazioni tra casa, chiesa e bottega, gli abitanti di Cantù saranno costretti ad allargare un po’ il loro giro e ricomprendevi anche la moschea. Segno dei tempi che cambiano e degli operai delle falegnamerie che hanno messo su famiglia, tanto che adesso vogliono un posto dove poter pregare in pace. Su quarantamila abitanti sono oltre quattromila gli immigrati, la metà dei quali provenienti da Paesi di culto islamico. Basterebbe questo dato per spiegare il senso di una moschea che però nella Città del Mobile e, fino a un paio di anni fa, della Lega continua a essere particolarmente invisa. «Non ne facciamo una questione di religione ma di rispetto dei cittadini – spiega il capogruppo del Carroccio, Alessandro Brianza – abbiamo raccolto oltre tremila firme di persone che sono contrarie. La maggioranza faccia decidere i canturini con un referendum».

Ipotesi respinta al mittente nel corso di un’infuocata seduta dell’assemblea cittadina, tra clacque della Lega e della comunità islamica pronta a difendere come Fort Alamo l’anonimo capannone di via Milano dove i fedeli potranno inchinarsi alla Mecca nella pausa tra un turno di lavoro e l’altro. «Conosco molte di queste persone e possono garantire che sono assolutamente per bene – taglia corto il sindaco, Claudio Bizzozero, sostenuto da una coalizione di liste civiche –. Molti di loro sono diventati italiani, giurando sulla Costituzione, i loro figli vanno a scuola con i miei. Trovo sia un segno di civiltà lasciare che si rivolgano al loro Dio, come diceva Gandhi. Se la Lega vuole organizzare un referendum faccia pure, sarò il primo a firmare a favore della moschea».